中国木版年画2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。它是传统社会生活中的一种民俗事象,其产生与上古社会延续下来的神灵信仰观念以及人们在日常生活中的娱乐心态两种因素有关。千百年来,年画以木版印刷为肌理、以吉祥喜庆为题材,将岁时祝福、伦理教化、生活愿景凝于尺幅之间。它以图像叙事的形式构筑起以春节为主的节日体系的视觉秩序,这不仅是民间艺术的瑰宝,更是民众祈盼美好生活的直观表达。
中国木版年画对东南亚诸国都有较大影响,位于“海上丝绸之路”与中国山水相依的越南,是中国年画外销外传的重要一站。中国木版年画进入越南后,在保留大量中国文化元素的基础上,与越南国情、本土文化、地域特色相融合,发展出了具有越南文化特征的年画品类。作为越南优秀民族传统技艺代表的东湖木版年画,于2013年被列入越南国家非物质文化遗产保护名录,是目前海外唯一活态传承的中国木版年画画种。东湖年画在承袭中国木版年画艺术传统的基础上,逐步融入了本土特色。其题材来自于普通民众的生活日常,内容包罗万象,通俗易懂,饶有趣味,体现了中国作为世界春节文化中心的深远影响力与持久感召力。
本次展览以“中华图像 丝路觅踪——中越新春年画主题展暨海峡两岸青年共庆新春文化交流活动”为主题,精选中国及越南木版年画精品40余件,涵盖中国山东潍坊杨家埠、江苏桃花坞、安徽歙县、浙江诸暨等地的传统年画,以及越南河内东湖村的东湖木版年画。展览通过实物展示与数字技术相结合的方式,呈现中越两国木版年画的艺术魅力与文化内涵,彰显中华文化在“海上丝绸之路”沿线国家的广泛影响力与深厚认同感。
本次展览将集中呈现中国木版年画的经典作品与越南东湖年画的代表性创作,邀您共赏这场跨越国境的文化盛宴,在一幅幅色彩鲜明、寓意美好的年画中,感受中越文化的交流与共鸣,见证文化传承与文明互鉴的持久价值。同时,本次展览展出中国台湾妈祖年画,开展海峡两岸青年共庆新春文化交流活动。